MENU
  1. ホーム
  2. 事業実績

事業実績

事業実績

主要プロジェクト事例

Case Studies
黒竜江省での道産品テスト販売・商談会の様子（例）
入札・海外販路 北海道庁入札：黒竜江省 道産品販路拡大（テスト販売・商談会）
実施地：中国・黒竜江省
  • テスト販売の企画・運営
  • 現地バイヤー・流通関係者との商談会を開催
  • 次期ロットに向けた条件整理と需要検証
北海道議会の中国訪問時の通訳対応（例）
公的ミッション 北海道議会の中国訪問時における通訳業務
対応言語：日中通訳
  • 公式訪問における逐次通訳・随行サポート
  • 議会・行政関連先との会談調整
  • 視察行程の現地コーディネート
アミノ酸46のアジア展開サポート（例）
越境ヘルスケア 株式会社ベルクール研究所（2021～）：健康食品「アミノ酸46」アジア圏総販売代理店展開
対象：中国／香港／台湾／マカオ（2021～継続）
  • 並行輸出・許認可・同一性確認の実務支援
  • 販路構築・SNS発信・商談同行
  • ロット・価格・物流条件の交渉と整備
2018年 東莞の商談会・契約締結（ホテル会場）写真イメージ
B2B商談 2018年 広東省東莞：50名の企業家 × 大阪企業家
成果：製品100台以上の契約／ホテル会場で3件の契約締結
  • 現地商談会の設営・通訳・クロージング支援
  • アフターフォローと納入スケジュール調整
  • 契約文書・条件面の実務サポート