MISSION
我们的理念
在“业务现场层面”拉近日本・中国・韩国之间的距离。
株式会社 T&T 菲尼克斯是以中日韩为轴，承担贸易、口译与代理等实务的合作伙伴。
我们的目标是不把海外交易当作“特殊事项”。
即使国家与语言不同，也要冷静对待、充分协商，并在可认同的条件下推进。
我们希望把这种“理所当然”，作为标准扎根到中小企业与个体经营的现实中。
ROLE
我们的角色
我们同时承担“连接对话的人”“梳理条件的人”“在现场行动的人”这三种角色。
参与谈判现场，确认对方企业的真实性与可能性，对价格・交期・质量的基准线进行协调。
不只是传递信息就終止，而是一路陪伴，直到交易真正落地成形。
参与谈判现场，确认对方企业的真实性与可能性，对价格・交期・质量的基准线进行协调。
不只是传递信息就終止，而是一路陪伴，直到交易真正落地成形。
REALITY
现场发生的问题
中小企业家与海外勾通时都会产生不安，＂对方是否可信？＂＂报价是否合理？＂＂翻译是否將意图传达准確？＂等，而我們会使其降低不安，让企业家们安心的迈出第一步，从这里开始提供支援。
FUTURE
未来展望
我们的愿景是打造“随叫随用的海外部门”。
不仅是采购与质量确认，也把渠道端咨询、售后支援与持续交易协调等，通过单一窗口统筹办理。
换言之，企业无需在内部新设国际部，也能在外部拥有安全对接中日韩的运作体系。
我们将持续推动，让海外交易不再是“例外”，而是“诸多选项中的一个”。
不仅是采购与质量确认，也把渠道端咨询、售后支援与持续交易协调等，通过单一窗口统筹办理。
换言之，企业无需在内部新设国际部，也能在外部拥有安全对接中日韩的运作体系。
我们将持续推动，让海外交易不再是“例外”，而是“诸多选项中的一个”。
T&T PHENIX
TEL:+81-80-5698-1968
ADDRESS: Room 504, Granscena Kiyose Motomachi, 3-9, Motomachi 2-chome, Kiyose-shi, Tokyo, Japan
最近的车站
西武池袋线“清濑”站 北口
步行约 7～9 分钟（从北口区域向西北方向）
从池袋站乘坐西武池袋线的快速、准急等列车至清濑站，约需 20～25 分钟。